On-demand packaging systems help businesses adapt to a wide product mix while minimizing damage and cost.